jueves, 28 de febrero de 2008

De Tigres y Aguilas

El Juego Del Tigre Y El Aguila
The Play Of The Tiger
And The Eagle



El Remedio

Que hermosa la primavera en el bosque.
Nadie habita alrededor,

Solo nubes de salpicaduras brumosas

Sobre los torrentes que se precipitan.


El camino da vueltas y sube
Donde los monos gritan en los árboles.


El eco del rugir de un tigre
Resuena en las colinas solitarias,

Acallando el susurro de los pinos

Y el graznido de las aves.

Orillando la peñas que gotean
Asciendo hacia la cumbre
O descanso en un ribazo de guijarros,
Para atisbar por entre la maraña

Los muros distantes rodeados de fosos,
De donde llega suavizado el ruido de la ciudad.


Shi Te

Poeta Tang


Augurios
(Fragmento)

Hoy pasó un águila
sobre mi cabeza,
lleva en sus alas
la tormenta,
lleva en sus garras
el rayo que deslumbra y aterra.

¡Oh, águila!
Dame la fortaleza
de sentirme en el lodo humano
con alas y fuerzas
para resistir los embates
de las tempestades perversas,
y de arriba las cóleras
y de abajo las roedoras miserias.

...

Rubén Darío



Autor de la pintura: Doktor Gnómegang
Año: 2006

Técnica: Acrílica sobre canvas

Tamaño: 20" x 30"

Destino: Bruselas, Bélgica




sábado, 23 de febrero de 2008

Recordando a Ofra Haza

Im Nin'Alu



Galbi



Sisters of Mercy & Ofra Haza - Temple of Love - TOTP 1992



Ofra Haza

Ofra Haza (hebreo עָפְרָה חָזָה), Tel-Aviv, 19 de noviembre de 1957 – 23 de febrero de 2000.-

Hoy 23 de febrero, al cumplir 8 años de su partida, con estos videoclips suyos le dedico este tributo a su memoria.
El Cielo, El Paraiso, El Nirvana, son las regiones de donde debe haber venido tan extraordinaria cantante, y hacia allá seguro que ha retornado. La Paz Sea con Ella.

NMMHRGK

Dr. Gnómegang.
Upásaka.-

jueves, 21 de febrero de 2008

Reconocimientos a la Creatividad...




El amigo Leonardo (El Blog de Leonardo) me ha sorprendido grátamente con su selección de este sitio como merecedor del singular premio Arte y Pico otorgado a los blogs de mejor diseño, creatividad y contenido.

Dicho premio se caracteriza por ser otorgado por un compañero blogger quien debe escoger a cinco blogs que a su juicio cumplan con las caracteristicas dignas de ser premiadas. El mecanismo es conocido como Cadena.

Comprendo que a muchos bloggers no les gusten las cadenas (me incluyo), pues muchas son realmente insulsas, pero creo, sinceramente que todo lo que contribuya a estimular la creatividad y la calidad de contenido (o tambien insuflar el ego :-D ...en algunos casos) debe ser apoyado. Además, pensándolo bién... ¿por que tengo que andar por la vida con seriedad de inquisidor?...Un pequeño relax bloguero no es mala idea. Además, no quisiera jamás hacerle un desaire al amigo Leonardo, quién tan gentílmente me ha tomado en cuenta. Y así aprovecho esta oportunidad que se me brinda para reconocer, sinceramente, a aquellos que entiendo lo merecen.

1.- "Una vez recibido, se deberán elegir cinco blogs que sean merecedores del premio por su creatividad, diseño, material interesante y aporte a la comunidad bloguera, sin importar su idioma".
2.- "Cada premio otorgado debe tener el nombre de su autor/autora y el enlace de su blog para que todos lo visiten".
3.- "Cada premiado, debe exhibir el premio y colocar el nombre y enlace al blog de la persona que lo ha premiado".

4.- "Tanto el Premiado, como el otorgante, deberán exhibir el enlace
de Arte y Pico, para que todos sepan el origen de este premio".


Estos son mis cinco blogs seleccionados, todos de gran contenido, sé que algunos, o quizás todos, no siguen cadenas y podrían declinar, pero igual los selecciono:

  1. La Zona Libre Del Secretario (Diseño, Arte, Creatividad)
  2. Dama De Agua (Creatividad, "Angel", Duende...)
  3. Gem@ Blog( Creatividad, Diseño, Ingenio)
  4. La Bloguería (Diseño, Creatividad, Ingenio)
  5. El mundo según Elizabetha. (Creatividad, Diseño, Arte,Imaginacion, Magia)
Dr. Gnómegang.-



Total Eclipse of The Heart... (No, perdón), Of The Moon

ECLIPSE LUNAR TOTAL
2O DE FEBRERO 2008
SANTO DOMINGO



Secuencia Fotográfica del Eclipse Lunar Total ocurrido anoche, visto desde la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana. Tomada con mi cámara digital HP E217 - 4.0 Mpx, entre las 9:30 p.m. y la media noche.-



Dr. Gnómegang.-


El Tigre - La Poesía de William Blake ( II )



William Blake:
El Tigre

Tigre, tigre! luz ardiente
En los bosques de la noche
¿Cual mano u ojo inmortal

Pudo concebir tu amedrentadora simetría?


¿En cuales abismos o cielos lejanos

Ardió el fuego de tus ojos?

¿Con cuales alas osó elevarse ?

Y ¿cual mano se atrevió a tomar ese fueg
o?


Y ¿qué hombro, y qué arte
Pudo tejer las fibras de tu corazón?

Y cuando este comienza a latir,

¿Cuales pies terribles, cual mano pavorosa?

¿Cual martillo, cual cadena?

¿En cual horno se forjaron tus sesos?
¿En cual Yunque?
¿Qué pavorosos puños
Osaron tus mortales terrores contener?


Cuando las estrellas lanzaron sus lanzas,
Y bañaron el cielo con lágrimas

¿Sonrió El al ver su obra?

Quién creó al cordero ¿también te hizo?


Tigre, tigre! luz ardiente

en los bosques de la noche

¿Cual mano u ojo inmortal

Pudo concebir tu amedrentadora simetría?


William Blake

Traducido del Inglés por Doktor Gnómegang
(CC)




Pintura del Tigre Original de:
Doktor Gnómegang
(E.S.R.)


Dr. Gnómegang.-



domingo, 17 de febrero de 2008

Para Un Día de Campo en Domingo:

Frutas Tropicales II

Autor: Doktor Gnómegang
Año: 2006
Técnica: Acrílica
Médio: Bandeja Cóncava de Madera Sin Pulir
Tamaño: 30" x 15" apróx.








Dr. Gnómegang

viernes, 15 de febrero de 2008

Bon Appetit

Frutas Tropicales I

Autor: Doktor Gnómegang
Año: 1995
Técnica: Acrílica
Medio: Canvas
Tamaño: 30" x 40"




Dr. Gnómegang

jueves, 14 de febrero de 2008

Día deSan Valentín 2008



¡¡¡Feliz Dia del Amor y La Amistad!!! San Valentín ☺ ♥♥♥♥♥♥♥ 2008



Edmund Blair Leighton - The Request (La Petición)

En este día del Amor y la Amistad, dedico esta imagen y esta entrada a todos mis amigos,

lectores y colegas de Blogland, en reconocimiento y agradecimiento por su apoyo continuado y ayuda desinteresada. En estos ocho meses he conocido e iniciado amistad con tantas personas interesantes... Pero vayan mis especiales agradecimientos y reconocimientos a:

Alvarez,

Blogue,
Cata,
Dag,
El Secretario,

Elizabetha,

Gema,
Grandgerard,
Iván Villav.,
Jejo,
JMiur,
Leonardo,
Manly,
Mefistum,
Rosa,
Rockoso,
Sirhan,
The Herbalist...


Y, por supuesto,

Mis hijas:

Adjany,

Aryanne
&
Euris.
Mi esposa.

+

Maat Tutes
&

Barlynez,
The Psychedelic Roosters






Dr. Gnómegang

lunes, 11 de febrero de 2008

Se Soltó El Loco En Mediafire

Acabo de darme cuenta de que Mediafire, el servicio de Hosting de archivos que acostumbro usar, me ha borrado casi todos mis archivos de su sitio, sin previo aviso y sin ninguna justificación, ya que como todos saben, soy el autor y dueño de mis trabajos, de mi propia música, de mis fotos personales. También se los ha borrado a muchos otros usuarios según parece. Ofrezco mis excusas a mis lectores y por las molestias que esto les haya causado, pero no puedo hacer nada, salvo buscar otro servidor provisionalmente menos malo. Oportúnamente avisaré sobre un nuevo Host.

En cuanto al Atanor de los Gnomos, mi otro blog, se borraron algunos, aunque es un sitio privado no publicado donde no se accede fácilmente porque los robots de los motores de búsqueda no deben encontrarlo en la web. Entiendo que los administradores de Mediafire se defiendan de los ( ******* ) trolls del copyright por motivos de todos conocidos. Pero el daño ya está hecho. Y la guerra continúa.





I am awaking right now to the fact that Mediafire, the filehosting service I use to, has deleted almost all my files there, without reason, because as all of you must know, I am the author and the owner of my musical works, my personal pictures, and the copyright or copyleft or whenever be the license I use is my own bussiness. So, I apologize, please excuse me for the problem, but I can not do nothing, but look for other server provisionally not as bad. I will notice you at opportune time about the new host.

About "El Atanor De LosGnomos", my other blog, some files were deleted too despite it is a private and unpublished site with some difficcult access because the search-engine's robots should not find it in the web. I understand the main staff of Mediafire would be defending themselves against the (*******) punks of copyright. Well, the damage is done. And the war continues.






Dr. Gnomegang.-


sábado, 9 de febrero de 2008

Otros Mundos, Otras Noches - Other Worlds, Another Nights

La Dama De Marte - The Lady Of Mars
(Reproducción Digital, 2008)


►-Ver dibujo original, 1978-◄

Otros Mundos, Otras Noches!

Dama de otras aguas, de otros lagos,
Dama de Mangala
, Dama del Rojo;

Te deslizas por el colorido espacio
Emulando las vestiduras del viento,

Susurrando historias de otros mundos
En cuyos mitos eres Dama de Tierra,
Señora de alquimias y mutaciones,
Portadora de secretos inauditos
Que revelan el señorío del fuego.


Viajera de los elementos,
Apu, Váyu, Prthivi, Agni, Akasha,

Con un destello culminas tu periplo
En las luminosas regiones del Eter.

Señora de los Cinco Elementos,
Susurras las historias de otros mundos y
Milenarias narraciones de otras noches,
Paseando entre las dunas, junto al Lago,
Bajo los estrellados cielos de Marte.


(1998)


La imagen "La Dama De Marte - The Lady Of Mars" y el texto
"Otros Mundos, Otras Noches" se acogen a la licencia
Creative Commons.


sábado, 2 de febrero de 2008

La Voz Del Antíguo Bardo - La Poesía de William Blake ( I )

La Voz Del Antiguo Bardo.
Placentera juventud, venid aquí,
contemplad el amanecer,

la imagen de la recién nacida verdad.
Huyeron la duda, las nubes de la razón,

las oscuras disputas y las ingeniosas bromas.

La insensatez es un laberinto que no acaba,

cuyas enmarañadas raices extravían sus caminos.

¡ Cuántos han caido allí !
Tropiezan toda la noche con los huesos de los muertos

sintiendo que ignoran todo menos la inquietud.
Y desean conducir a otros
cuando son los que deberian ser conducidos.


William Blake



Traducido por:





Dr. Gnómegang.-