Es Un Bello Dia, Ave Blanca

En esta ocasión tengo a bién presentarles dos versiones en video de una de mis canciones favoritas de todos los tiempos, White Bird, interpretada por la banda que la da a conocer al mundo:

It's A Beautiful Day

Corría el año 1967 cuando el músico de formacion clásica David LaFlamme, violinista y cantante funda la banda It's a Beautiful Day en San Francisco, California. Con un estilo fiel exponente del Sonido San Francisco y acompañado de la vocalista Pattie Santos, lanzan en el 1970 su primer álbum, homónimo, que incluia su canción estandarte y también la que les hizo famosos, la bellísima White Bird (1969). Esta banda se caracterizó en lo musical por lograr una equilibrada mezcla de rock, folk, psicodelia, jazz y cierto aire clásico; un acertado y sorprendente uso del violín en una banda de rock y unas letras de discreto lirismo y calidad poética.

La banda se mantuvo durante siete años, con algunos cambios de sus integrantes, pero siempre dirigida por su lider y fundador LaFlamme. Se reunieron en el 1997 bajo el nombre de David LaFlamme Band.

Disfrutenlos.

Ver otra versión
interesante
Aqui:
♠




It's A Beautiful Day
White Bird-Ave Blanca

Ave blanca
En una jaula dorada
En un dia estival
En la lluvia
Ave blanca
En una jaula dorada
Sola

Las hojas flotan
Cruzan el largo camino negro
Hacia los cielos nublados
En su rabia
Pero el ave blanca
Simplemente se sienta en su jaula
Ignorada

El ave blanca debe volar
O morirá

Ave blanca
Sueña con el álamo
De hojas que al marchitarse
Se tornan doradas
Pero el Ave blanca
Simplemente se sienta en su jaula
A envejecer

El ave blanca debe volar
O morirá
El ave blanca debe volar
O morirá

Los atardeceres vienen
Los atardeceres van
Las nubes flotan
Y la tierra va lenta
Y los ojos de las aves jovenes
Siempre brillan
Y ella debe volar
Ella debe volar
Ella debe volar

Ave blanca
En una jaula dorada
En un dia invernal
En la lluvia
Ave blanca
En una jaula dorada
Sola

El ave blanca debe volar
O morirá
El ave blanca debe volar
O morirá
El ave blanca debe volar
O morirá
El ave blanca debe volar


Traducción:

Dr. Gnómegang





Dr. Gnómegang.-